Après l'école, vamos a casa. La casa de Felix y Gloria.
La maison, flanquée sur un terrain très pentu, a 3 niveaux :
Au premier niveau, l'entrée et 2 chambres.
Maria, Hugo et leur petite Maria- Susana de 3 ans se tiennent dans une chambre.
Maria fait des études de psychologie et va à Solola ( capitale du département) chaque samedi.
Hugo, vient de trouver un travail qui lui plait beaucoup, il conduit les bus.
Quasi tout se fait dehors, sauf le soir, après 18h car il fait nuit et la température baisse vite
La récolte de maïs pour toute l'année.
Reste à trier, décortiquer et ranger.
Un peu de boulot, quoi !
La cour/jardin au 2ème niveau
Au deuxième niveau, se trouve, aussi, la comedor ( salle à manger), la chambre des parents (Gloria y Felix), la chambre de José-Felix de 10 ans , leur petit dernier.
On s'y retrouve pour manger, discuter un peu et puis chacun retourne dans sa partie.
Et le 3ème niveau : c'est pour nous. Sur le toit !
Excellent pour la vue sur le lac mais un peu moins lorsqu'il y a du vent car ... les toits sont en tôle ondulées. Et avec le temps, ça cliquote !
Notre petit "chez nous" pour 15 jours".
Déroutés le premier jour, on y met vite nos marques.
Gloria, la Ama de casa
et sa fille, Maria
Gloria est très attentive et fait tout pour nous faire plaisir.
Dès le début, elle nous dit qu'ils mangent peu de viande et nous demande ce que nous aimons manger.
Como ustedes, cierto !
Muchas Gracias, dit-elle.
L'anniversaire de José-Felix; 10 ans !
Un gros gâteau, les cousines et un plat de fête, le Tamal,
genre de quenelle de mais renfermant une surprise ( sauce et poulet) , le tout cuit dans une grande feuille de ... je ne sais plus quoi ( sorry !)
D'un côté ceci
Et de l'autre, cela !
La calleron ( ruelle) que nous empruntons en sortant de "chez nous"
Auraient-ils gardé les fondations d'antan pour construire en élévation ?
on dirait que oui mais nous avons oublié de demander confirmation.
Nous garderons de très bons souvenirs de cette très accueillante famille guatémaltèque qui nous a donné la clé de leur maison.